Empty My Fridge
Une salade si bonne que la viande passe au second plan / Oddaszfartucha

Une salade si bonne que la viande passe au second plan / Oddaszfartucha

Par Tomasz Strzelczyk · 25 min

Ingrédients

Étapes

  1. Émincez finement le chou rouge (environ une demi-tête, ou un tiers, de quoi remplir le saladier) et mettez-le dans un saladier. Salez légèrement et laissez-le ramollir pendant que vous préparez le reste.
  2. Râpez grossièrement 1 carotte.
  3. Coupez 1 oignon rouge en fines demi-rondelles.
  4. Coupez 1 pomme aigre-douce en bâtonnets. Inutile de la peler.
  5. Coupez 2 gros concombres marinés en fines rondelles.
  6. Ajoutez la choucroute (150 g) sans la presser, puis mettez tous ces ingrédients dans le saladier avec le chou.
  7. Pour la vinaigrette, fouettez 2 c. à café de moutarde de Dijon à l'ancienne, 150 ml d'huile ou d'huile d'olive et 2 c. à café de miel. Salez et poivrez à votre goût, en restant modéré sur le sel à cause de la choucroute et des cornichons.
  8. Hachez 5 pruneaux secs ou fumés et ajoutez-les avec les feuilles de persil à la salade. Fouettez la vinaigrette jusqu'à ce qu'elle épaississe légèrement.
  9. Si la salade ne contient pas d'acidité (choucroute ou cornichons), ajoutez un peu de vinaigre ou de jus de citron à la vinaigrette.
  10. Versez la vinaigrette sur la salade et mélangez bien. Laissez reposer environ 20 à 30 minutes avant de servir pour que le chou s'attendrisse tout en restant légèrement croquant.

Résumé d'après la vidéo de Tomasz Strzelczyk. Regarde-la pour les gestes et les détails.

Voir la recette en vidéo

Plus de recettes avec

OignonCarotteOignon rougeChouPommeCornichonPrunesChou rouge

Cuisine avec ce qu'il y a dans ton frigo

Empty My Fridge te montre les recettes que tu peux faire avec ce que tu as déjà, et te prévient avant que ça périme.