Empty My Fridge
Charcuterie fumée maison : saucisse au jambon / Oddaszfartucha

Charcuterie fumée maison : saucisse au jambon / Oddaszfartucha

Par Tomasz Strzelczyk

Ingrédients

Étapes

  1. Couper la moitié du jambon et la nuque de porc en morceaux assez petits pour passer dans le hachoir, et couper le reste du jambon en tout petits dés. Garder le bœuf à part.
  2. Saler la viande : pour 1 kg de viande, 8 g de sel de salaison et 10 g de sel ordinaire. Bien mélanger, couvrir et réfrigérer 24 heures.
  3. Le lendemain, hacher les morceaux grossiers (nuque et jambon) avec la grille large. Hacher le bœuf avec la grille fine et le garder à part.
  4. Pétrir le bœuf haché à la main jusqu'à ce qu'il devienne collant et tienne ensemble, en ajoutant peu à peu de l'eau froide (500 ml).
  5. Ajouter au bœuf la nuque et le jambon hachés, les dés de jambon, 12 gousses d'ail écrasées, 2 c. à soupe de poivre noir, 1/2 c. à soupe de genièvre et 1 c. à soupe de sucre. Pétrir le tout avec le reste de l'eau froide.
  6. Faire tremper les boyaux quelques heures dans de l'eau tiède. Remplir, nouer, piquer les poches d'air avec une aiguille. Tordre en saucisses de la taille voulue.
  7. Suspendre les saucisses dans un endroit frais et aéré au moins 2 à 3 heures avant de fumer.
  8. Sécher à 25°C, évent ouvert, environ 2 heures, jusqu'à ce que les boyaux soient secs et légèrement translucides. Ajouter ensuite la fumée : monter à 60°C pendant la première heure, puis maintenir 65°C environ 1 h 30.
  9. Monter à 80°C et cuire jusqu'à ce que la saucisse soit cuite, soit environ 3 h 30 de fumage au total.

Résumé d'après la vidéo de Tomasz Strzelczyk. Regarde-la pour les gestes et les détails.

Voir la recette en vidéo

Plus de recettes avec

AilBœufJambonPorcÉpaule de porc

Cuisine avec ce qu'il y a dans ton frigo

Empty My Fridge te montre les recettes que tu peux faire avec ce que tu as déjà, et te prévient avant que ça périme.