我自制烟熏鳟鱼,用于制作土豆、农家奶酪和烟熏鳟鱼馅的波兰饺 / Oddaszfartucha
食材
- 面粉400 克
- 黄油55 克
- 盐325 克
- 熏鱼200 克
- 土豆 · 煮熟的200 克
- 奶酪150 克
- 洋葱80 克
- 莳萝15 克
- 鳟鱼10
- 糖60 克
- 月桂叶5
- 全香料15
- 香菜1 茶匙
步骤
- 腌料:在4升冷水中溶解320克未加碘的岩盐和60克糖,加入5片月桂叶、15颗多香果和1茶匙香菜籽,然后把10条鳟鱼(每条约400克)浸入,冷藏12到14小时。
- 取出鱼,用布擦干,用细绳从鱼头处挂起约2小时,直到晾干沥净。
- 预热烟熏炉。把鱼放在烤架上,每层5条,烟熏炉保持敞开,温度30到45°C,约40分钟,直到鱼皮干燥、鱼不再粘连。
- 关上烟熏炉,保持50到55°C约1.5到2小时,用山毛榉和樱桃木烟熏。
- 将温度升至约75°C,烟熏约45分钟到1小时,直到鱼最厚处温度达到63到64°C。
- 让鳟鱼在通风处自然冷却,然后去皮去刺,再用于馅料。
- 面团:把200毫升热水(约80到85°C)和30克黄油一起放入锅中加热;把400克小麦面粉(450或500型)和5克盐过筛到碗里,把热水倒入面粉中,用勺子搅拌,然后手揉5到8分钟。
- 盖好面团静置约30分钟。
- 馅料:把80克切碎的洋葱用25克黄油小火炒至金黄。
- 用叉子把150克半脂奶酪压碎,加入200克压成泥的熟土豆、洋葱、200克去刺并撕碎的烟熏鳟鱼、15克切碎的新鲜莳萝、一小撮盐和现磨黑胡椒,拌匀。冷藏约15分钟。
- 把面团擀成中等厚度,用杯子切出圆片,包入馅料捏成饺子。
- 将饺子在加盐的水中煮,浮起后再煮约2分钟,分批捞出沥干。
- 把剩余的切碎洋葱用大量黄油炒熟,与饺子一起食用。
根据 Tomasz Strzelczyk 的视频整理,细节请看视频。
更多相关食谱
用冰箱里的食材做饭
Empty My Fridge 告诉你用现有食材能做哪些菜,并在食物过期前提醒你。