Empty My Fridge
Pyzy au chou fermenté, un plat traditionnel et délicieux / Oddaszfartucha

Pyzy au chou fermenté, un plat traditionnel et délicieux / Oddaszfartucha

Par Tomasz Strzelczyk · 90 min

Ingrédients

Étapes

  1. Faire cuire les pommes de terre farineuses épluchées (1 kg, type C) dans de l'eau salée jusqu'à ce qu'elles soient tendres. Égoutter, bien sécher à la vapeur, puis passer encore tièdes au tamis ou au presse-purée.
  2. Faire cuire la choucroute (500 g) avec une gousse d'ail, deux feuilles de laurier et deux baies de genièvre dans un peu d'eau jusqu'à ce qu'elle soit tendre. Bien égoutter dans une passoire et laisser refroidir.
  3. Laisser refroidir complètement la purée, puis ajouter la fécule de pomme de terre (200 g), la farine de blé (250 g) et les deux œufs. Travailler jusqu'à obtenir une pâte lisse et homogène.
  4. Faire revenir les oignons (2) finement coupés dans le beurre (80 g) jusqu'à ce qu'ils soient dorés. Hacher finement la choucroute refroidie en retirant le laurier et les baies de genièvre, l'ajouter à la poêle, assaisonner de poivre, de marjolaine et d'une pincée de sel, puis faire sauter environ 6 à 7 minutes.
  5. Former les pyzy : aplatir une boule de pâte, déposer une cuillerée de farce, refermer en pinçant comme un pierogi, puis rouler en boule lisse.
  6. Porter de l'eau salée à ébullition et y ajouter une cuillerée de fécule de pomme de terre délayée dans de l'eau froide pour l'épaissir. Plonger les pyzy et cuire environ 15 minutes.
  7. Pendant ce temps, faire griller la chapelure (1 tasse) dans une petite poêle jusqu'à ce qu'elle soit dorée, puis ajouter le beurre et remuer à feu doux jusqu'à obtenir un arôme de noisette.
  8. Égoutter les pyzy sur les assiettes et napper de chapelure dorée au beurre.

Résumé d'après la vidéo de Tomasz Strzelczyk. Regarde-la pour les gestes et les détails.

Voir la recette en vidéo

Plus de recettes avec

OignonOeufPommes de terreChapelureChoucroute

Cuisine avec ce qu'il y a dans ton frigo

Empty My Fridge te montre les recettes que tu peux faire avec ce que tu as déjà, et te prévient avant que ça périme.