Le plat polonais dont on ne se lasse pas
Ingrédients
- Riz⅓ tasse
- Beurre7 c. à s.
- Oignon · épluchés et coupés en dés1
- Ail · finement hachés4
- Pain · coupés en dés2 tranches
- Boeuf haché1 lb
- Porc haché1 lb
- Marjolaine1 ½ c. à c.
- Origan1 ½ c. à c.
- Paprika½ c. à c.
- Chou1
- Beef stock4 tasses
- Pâte de tomate2 c. à s.
- Sel
- Poivre craqué
- Tomate28 oz
- Feuille de laurier1
- Tout-épice · moulu0,06 c. à c.
- Vinaigre de vin rouge1 c. à c.
Étapes
- Faites griller le riz dans une petite casserole à feu doux en remuant sans arrêt pendant 3 à 4 minutes, jusqu'à ce qu'il devienne blanc laiteux. Ajoutez l'eau et une pincée de sel, couvrez et laissez cuire 8 minutes. Laissez refroidir complètement.
- Faites fondre 5 cuillères à soupe de beurre dans une grande poêle à feu moyen. Ajoutez l'oignon coupé en petits dés avec un peu de sel et faites revenir 5 minutes jusqu'à ce qu'il soit légèrement doré.
- Baissez le feu et laissez l'oignon caraméliser 10 minutes en remuant de temps en temps. Ajoutez l'ail haché et faites cuire 30 à 45 secondes jusqu'à ce qu'il embaume.
- Incorporez le pain en dés dans le mélange d'oignon jusqu'à ce qu'il soit enrobé de beurre et ramolli. Laissez refroidir environ 10 minutes.
- Dans un grand saladier, mélangez le riz refroidi, le pain, l'oignon et l'ail avec le bœuf, le porc, 1 cuillère à café et demie de marjolaine, 1 cuillère à café et demie d'origan, 1/2 cuillère à café de paprika, le sel et le poivre.
- Retirez le cœur du chou en gardant les feuilles détachées et le cœur. Faites bouillir le chou entier dans une grande casserole d'eau salée pendant 3 à 4 minutes par face. Laissez reposer 5 à 6 minutes, puis détachez 16 à 18 feuilles sans les déchirer.
- Aplatissez chaque feuille et retirez la grosse nervure centrale. Déposez 60 à 115 g de farce dans le tiers inférieur de chaque feuille, repliez les côtés et roulez bien serré. Répétez jusqu'à épuisement de la farce.
- Coupez le reste du cœur de chou en quartiers et étalez-les au fond d'une grande cocotte, avec le trognon et les feuilles inutilisées. Disposez les paupiettes par-dessus.
- Délayez le concentré de tomate dans le bouillon de bœuf, versez sur les paupiettes et portez à ébullition à feu vif. Couvrez et laissez mijoter à feu doux 50 à 60 minutes jusqu'à ce que le chou soit tendre et la farce bien cuite.
- Versez le liquide de cuisson dans une autre casserole. Ajoutez la purée de tomate, la feuille de laurier, 1/16 cuillère à café de piment de la Jamaïque moulu et le sel. Faites réduire à feu moyen-vif en remuant souvent pendant environ 15 minutes, jusqu'à réduction de 25 %.
- Terminez la sauce avec 2 cuillères à soupe de beurre, 1 cuillère à café de vinaigre de vin rouge, du sel et du poivre. Servez avec les paupiettes de chou.
Résumé d'après la vidéo de Chef Billy Parisi. Regarde-la pour les gestes et les détails.
Plus de recettes avec
AilOignonTomateRizPainChouPâte de tomateBoeuf haché
Cuisine avec ce qu'il y a dans ton frigo
Empty My Fridge te montre les recettes que tu peux faire avec ce que tu as déjà, et te prévient avant que ça périme.